« Tout commença par un jour de violence. » Homère
Homère nous a laissé en héritage les deux gestes fondateurs de l’imaginaire occidental : une guerre et un voyage. On pourrait même dire que nous ne faisons que cela tout le long d’une vie : nous battre pour protéger ce qui nous est cher, et dépasser mille obstacles pour dire un jour « voici ma vraie patrie ». L’occasion de mettre en forme ce double mouvement s’est présentée quand – suite aux attentats de Charlie Hebdo – on m’a proposé de mener un atelier de théâtre au centre pénitentiaire de Meaux.
Dans un programme de prévention de l’Islam radical, j’ai rencontré des hommes qui incarnaient à mes yeux les héros et les rois du mythe grec. Cela a été une évidence : la lutte pour la dignité et l’attente du retour chez soi ont soudainement pris une toute autre dimension. Après deux ans de travail avec un groupe d’acteurs professionnels, de personnes sous main de justice et une chanteuse iranienne, nous avons créé Iliade – une aventure humaine et artistique qui, depuis, fait jurisprudence.
ILIADE
D’après Iliade d’Homère et Homère, Iliade d’Alessandro Baricco
Mise en scène Luca Giacomoni
Traduction Paul Mazon, Françoise Brun
Avec Armelle Abibou, Mourad Ait Ouhmad, Samir Ben Malek, Hugues Dangreaux, Laurent Evuort Orlandi, Cristoforo Firmin, Cyril Guei, Jean-Baptiste Guinchard, Séphora Haymann, Peter Hudson, Brontis Jodorowsky, Sid Ali Hanifi, Lévy Kasse Sampah, Moussa Konate, Eliott Lerner, Ali Marsaoui, Louis Plesse, Bryan Polach, Michel Quidu, Jamal Yatim, Kamel Zada
Chant Sara Hamidi
Dramaturgie Marta Fallani
Assistanat à la mise en scène Giuseppina Comito
Lumières Sean Seago
Production Why Theatre / Avec l’aide à la création de la DRAC Île-de-France / Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication, Ministère de la Justice, Arcadi Île-de-France, SPEDIDAM, Mains d’Œuvres dans le cadre des résidences plateaux SOS, Les Plateaux Sauvages / Coproductions Centre pénitentiaire de Meaux Chauconin-Neufmontiers, SPIP Seine-et-Marne, DISP de Paris, Théâtre Paris-Villette, la Fondation Humanités, Digital et Numérique, Fondation Meyer pour le développement culturel et artistique.
Durée : 10h / Dix épisodes d’une heure
RTL / Le Théâtre Paris-Villette accueille l’Iliade, jouée par des prisonniers, Anaïs Bouissou
Dalloz / L’Iliade, l’épopée théâtrale puisée en détention, Anaïs Coignac
L’Humanité / La nouvelle et incroyable odyssée d’Iliade, Marina Da Silva
20 Minutes / Une scène pour s’évader, Romain Lescurieux
Le Figaro / Si l’Iliade nous était contée, Armelle Heliot
Les Inrocks / Des détenus montent sur les planches parisiennes pour jouer l’Iliade, Jérôme Le Boursicot
Le Parisien / Six détenus de Meaux-Chauconin sur la scène du Théâtre Paris-Villette, Guénaèle Calant
Théâtre Actu / Iliade. Agamemnon en Nike, Thibault David
La Théâtrothèque / Iliade, Pierre Breant
DMPVD / Iliade au théâtre Paris-Villette, Plume
800 signes / Iliade : mythologie cathartique, Araso
Blog / L’Iliade : la grâce de leurs épopées, Mekudash
Le Blog d’Ariane / Iliade, le théâtre brut, Ariane Raynaud
Arts-chipel / Iliade, ou le récit épique comme passerelle de sociabilité, Fabienne Schouler