ANTIGONE
« Beaucoup de choses sont terribles, mais de toutes, la plus terrible est l’homme. » Sophocle
Le geste d’Antigone – jeter une poignée de terre sur le cadavre de son frère, auquel le roi Créon a nié la sépulture – contient l’essence même de l’acte théâtral : réparer le passé à travers une action dans le présent. Quelles formes prendraient aujourd’hui cet acte performatif, reliant les morts aux vivants ? Comment recoudre ce que la loi d’Etat a déchiré ? Construit avec des artistes en exil ou ayant vécu un parcours de migration, Antigone souhaite réactualiser cet acte antagoniste et nécessaire, opposant au gouvernement des hommes l’obéissance aux valeurs de la Terre.
À l’heure du « délit de solidarité », des tensions identitaires et du fantasme d’un « grand remplacement démographique », il nous semble impératif de rappeler à nous-même ces lois universelles fondées sur l’éthique et le droit de la personne. La pièce de Sophocle sera donc l’occasion pour aborder des questions urgentes : que signifie réellement être une communauté ? Quel pacte lie les êtres humains, et quelle est la limite que ce pacte ne peut franchir ? Surtout, ces liens peuvent-ils exister sans être nourris avec des énergies spirituelles ?
ANTIGONE
D’après Antigone de Sophocle
Traduction Irène Bonnaud et Malika Hammou
Adaptation et mise en scène Luca Giacomoni
Avec Tatiana Grishko, Yadulllah Mousawi, Wabinlé Nabié, Loick Ngoukou, Arman Saribekyan, Sultan Ulutas Alopé et Akiko Veaux
Dramaturgie Linda Souakria
Assistanat à la mise en scène Sarah Brunel
Création marionnette Sébastien Puech
Matières, objets, costumes Jule Japhet
Consultant camps de refugiées Filippo Furri
Production Centre de recherche philosophique et théâtrale Hagia Sophia / En coproduction avec l’Institut du Monde Arabe, le Musée de l’Histoire de l’Immigration, La Nef, Artavism, Fondation Humanités, Digital et Numérique, Fondation La Poste, Ville de Paris, Région Ile-de France et Refugee Week Malta / Avec le soutien du Théâtre du Châtelet, le CENTQUATRE Paris, le CASP, Hangar Teatri, l’Atelier des Artistes en Exil, France Terre d’asile et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés.