Lebanon 2025


Kohlhaas Luca Giacomoni Myriam Boulos
Kohlhaas Luca Giacomoni Myriam Boulos
Photos © Myriam Boulos

« A sense of justice made him a brigand and a murderer. » Heinrich von Kleist


Michael Kohlhaas offers us a close look – as in a laboratory experiment – at the workings of the human being. How can an honest man, deeply motivated by a desire for justice, become – through a combination of external circumstances – the instigator of brutal actions? And how does he manage to align so many people with his cause? In Kleist’s world, the human being is an unstable, non-linear, unpredictable system. A balance built on the brink of chaos.

The famous expression ‘butterfly effect’ has instilled in our imagination the possibility that a small and seemingly insignificant flap of the wings can have devastating effects. In Kohlhaas, a series of actions leading to the destruction of a city is set in motion by the impudent gesture of a local lord, as arbitrary as a throw of the dice. The author invites us to ask: can a single action determine the future in an unpredictable way? And above all, how does a human feeling – according to a precise geometry of passions – turn into its opposite?


Study on Michel Kohlhaas by Heinrich von Kleist
Director / Luca Giacomoni
Translation / Georges La Flize
Assistant Director / Violaine Bougy
Costumes / Cécile Laborda
Lighting design / Bartolo Filippone
Production in progress

Défilement vers le haut

Participez à notre campagne de financement pour l’édition du livre Métamorphoses. Matériaux, inspirations, recherche !

Un ouvrage collectif sur la création du spectacle Métamorphoses, créé en partenariat avec la Maison des femmes de Saint-Denis et présenté en 2020 au Théâtre de la Tempête.